Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

U.D.O.: "Thunderball" – 2004

энциклопедия: U.D.O.
добавил: Doomwatcher

"Громовая Молния"

Композиции:

  1. Thunderball
  2. The Arbiter
  3. Pull The Trigger
  4. Fistful Of Anger
  5. The Land Of The Midnight Sun
  6. Hell Bites Back
  7. Trainrise In Russia (Poezd Po Rossii)
  8. The Bullet And The Bomb
  9. The Magic Mirror
  10. Tough Luck II
  11. Blind Eyes

Лирика

1. Thunderball

"Громовая Молния"

Луну я слопал на завтрак
А солнышко на ужин
Пролистал газеты
И выпил овальное море

Бьрюсь со священными армиями
С претензией на господство
Я прогнал тьму
И прижег свою боль

Осуществлю свои мечты – достанется мне все
Все, днем и ночью
Раз за разом – я всегда прав
Берегитесь – лучше крепко держитесь

Седлаю громовую молнию
Гром и молнию
Седлаю громовую молнию
Гром и молнию

Прогулялся по пустыне
И покорил высокие горные вершины
Наполнил реки водою
А небо красками раскрасил

Сыграл с планетами в игру
Уничтожил Марс
И вся моя магическая сила
Зажгла все звезды

Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – прочтите книгу лжи
Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – страшнее не бывает

Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – вы верите?
Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – прокатитесь по жизни

Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – уверуйте в вымысел
Оседлайте громовую молнию
Гром и молния – между строк

2. The Arbiter

"Повелитель"

Мы лжем и выкручиваемся
Коррупция кругом
Пытаемся купить наше правосудие
Трудно бороться с враньем

Когда наша песенка спета
Проходим Рубикон
Смерть уже на пороге
Он отделяет истину от лжи

Иди начертанным путем
Но страха в душе не теряй
Не спрятаться, не скрыться
Твоя жизнь поставлена на кон

Захвати мир повелителя
Он всегда докопается до правды
Захвати мир повелителя
Хоть слева, хоть справа

Противостоять ему нереально
И сделку вам не заключить
Его слово решающее
Действенное наказание

Болтовня – бесполезна
Слова в вашей голове
Страх парализовал тело
А он просто гробит вас

Захвати мир повелителя
Он всегда прав
Захвати мир повелителя
Пусто как слева, так и справа

3. Pull The Trigger

"Жми На Курок"

Созывайте стрелков
Бейте в барабан
Примкните к преисподней

Серые журналы
Порочные машины
0, 2, 10

88 миллиметров, смертельных раундов
AK 47 грохочет адски
Раскаты грома накатят на вас
Если хотите, идите вперед
И победите сердца и умы

Жмите – жмите – жмите – спускайте курок
Палите из своих пушек
Жмите – жмите – жмите – спускайте курок
Палите из своих пушек

Снимите телефонную трубку
Позвоните
На радио базу

Гоните в город
На вражескую территорию
Что тут еще скажешь

Список приказов
Необходимые новости
Подрыв безопасности

Жизни невинных
Отчаянная ложь
Отметает все донесения

4. Fistful Of Anger

"Пригоршня Гнева"

Ужас из башни
Паника на улицах
Пистолет полный сюрпризов
Экстренный выпуск недели

Воют сирены
Срабатывает сигнализация
Вопят мегафоны
Слава богу, нам есть чем защищаться

Палец на курке
Мишень на прицеле

И вы вспомните
Что для смерти, ночь-день, без разницы

Есть щепотка гнева
Голова полная боли
Пояс-патронташ
И безумные ножи

Хоронюсь на крыше
Почти взмыл в небеса
Во мне говорит голос
И кто ты, мать, такой?

Не говорите мне, что я спятил
Хочу одно – играть
Вот такие правила
В добрых, старых Штатах

5. The Land Of The Midnight Sun

"Страна Полночного Солнца"

Вступите на землю человека изо льда
Там, где нет закатов
Где земные вены глубоки и хрустально чисты
Под покровом тьмы
Эта земля глубоко пустила корни
Смотрите, орел парит в небе

Народ с вековой историей – навсегда
Гордое творение – вот за что нам стоит сражаться

Когда вы парите по небу
Бессмертные, дикие и свободные
Посмотрите на то, что вблизи и вдали
Пересекая безбрежные океаны

Когда вы парите по небу
Придет конец вашей славе
И ваши сердца открыты
В стране полночного солнца

Нашептывают горы
Воют моря
Прислушайтесь и вы услышите

Встаньте у камней призраков
В холодном и белом царстве
Где Палаты Господа освящены миллионом солнц

6. Hell Bites Back

"Ад Мстит"

Ад мстит
Ад мстит

Ты своего не упустишь
И это факт
Твой урок начался

Хватит томиться в неволе
Есть шанс выйти
Придется рисковать

Вот оно время, когда месть свершилась
Теперь пора идти

Я то знаю, что
Ад мстит
Ад мстит

Может правда
А может и нет
Когда они закрывают твою дверь

День возненавидишь
А ночи убоишься
Послав закон куда подальше

Никогда не сдавайся – обеспечь отход
Предательский удар неизбежен
Никогда не отступай – не отдавай ни пяди
А что еще делать – выхода то нет

7. Trainrise In Russia (Poezd Po Rossii)

"Поезд По России"

Поезд по России – идёт и идёт
Поезд по России – сто грамм и вперёд
Перестук колёс – необъятна даль
Поезд нас унёс – к началу всех начал

Вот моя история
Поверьте, я это видел
Но мы были к этому не готовы
Но получили радушный прием

По дороге из Казахстана
Аппарат еще не подвезли
Фанаты во всеоружии, готовы
Вот мы для них зажгли

Поезд по России – снова и снова
Поезд по России – бухают мужики
Перестук колес
Необъятна даль
Поезд нас унёс – к началу всех начал

Вот Игорек и Фитти
Голые в машине
Орут друг на друга
Кто этот, мать его, Царь

Светлана не разочаровала
Ее лицо запомнится надолго
Она осчастливила Лоренцо
Чисто по-русски

И наша команда ослепла
Пришлось им не сладко
Русские подготовились
И всех перепили

Когда бухаешь с пилотами
На рейсе Southern Comfort
Тогда страх Стефана к авиаперелетам
Развеялся как дым

Маршируют во славу
Армия, воздушный флот и войска
Равнение на здание
Где Удо выступал

И когда турне закончилось
Мы стали другими людьми
Уже скучаем по нашим друзьям
Ждем новой встречи

8. The Bullet And The Bomb

"Пуля И Бомба"

Идущие на смерть, приветствую Тебя!
Идущие на смерть, приветствую Тебя!

В былые времена – один китаец
Мудрый и старый
Создал порошок
Способный взорвать мир

Пушечное ядро – винтовочный выстрел
Силы в наших руках
Мы опустошаем и уничтожаем
Празднуем триумф

Кто скажет – очнется от чар
Адское царствие – когда вы куражитесь с

Пулей и бомбой
Пулей и бомбой

Гонка началась – так хочется убивать
Когда наука помогает
Эта игра безжалостна и наконец
Все дошло до предела

В 45 – катастрофа
По замыслу Оппенгеймера
И человек узрел
Автоматический крах вселенной

Без конца

9. The Magic Mirror

"Волшебное Зеркало"

Господь дал десять заповедей
Моисей нарушил их всех
Посмотрите на благословение христово
Солнце принадлежало Богу Ра

Нерон играл с огнем
Цезарь смеялся
Красавица Клеопатра
У Рамзеса было все

Я пил из черепа с Одином
И мчался с Чингиз Ханом
Видел Великого Аттилу
Побывал а Альпах с Ганнибалом

Кречет и Король Артур
Пир с Робин Гудом
Друзья с Леонардо
Колумб и удел

Когда встают империи
И гибнут священные народы
Волшебное зеркало показывает вам
Королей и королев, и всех остальных

Так посмотрите в волшебное зеркало
Не отворачивайтесь от этого зрелища
Так посмотрите в волшебное зеркало
И увидите свою судьбу

Лютер забил гвоздями нашу судьбу
Бетховен написал партитуры
Наполеон и его триумф
Распутин и Царь

Представьте нашу историю
Без этих знаменитостей
Они заставляют мир помнить
Что не зря мы все живем

10. Tough Luck II

"Судьба Злодейка"

Хватит надругаться над собственным организмом
Я вне себя
Вот так всегда, чуть что
Рою себе могилу

Ты всегда приходила со скандалом
Крича о своих правах
Тебе было позволено все
Теперь моя очередь отрываться

Мы постоянно играли в эту игру
Я был невменяем
Ну, хватит уже этих безумств
Ты покончила с этим, на этот раз

Судьба Злодейка – ты творила все безнаказанно
Копя ненависть
Судьба Злодейка – ты применяла на практике
Порочный, разрушительный разум

Ну и как тебе быть одной?
И кричать о помощи
Я знаю, что ты неугомонная
Всегда играешь кого-то

Мир без страха
Слава богу, я свободен
Теперь ничто мне не мешает
Быть собой

Моя очередь сыграть в эту игру
Я свободомыслящий
Покуралесила, ну и хватит
Теперь я пойду в отрыв

11. Blind Eyes

"Закрытые Глаза"

Бездействовать – легко
Не играй эту роль дурака
Говорила мне – я не слушал
Да, знаю, я перегнул с добротой

Вот что я должен
Повернуть ключ и освободится
Развернись – не играй в игру
Уж лучше б ты сыграла

Не ходи ты с закрытыми глазами
Эта игра закончилась для меня
Не ходи ты с закрытыми глазами
Ведь это так важно увидеть

Желание – потребность
Так тяжко было – ну прямо как в жизни
Может быть – однажды
Ты вернешь себе то, что тебе нужно

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.