Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Группы | Переводы
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Группы : Переводы

MetalCD.ru

Via Mistica: "Testamentum (In Hora Mortis Nostre)" – 2003

энциклопедия: Via Mistica
добавил: Crazy

"Завет (In Hora Mortis Nostre)"

Композиции:

  1. Would Die...
  2. Sacred Whisper
  3. Valley Of Fear
  4. Lost Desires
  5. Blaze
  6. Eternal
  7. When I Die
  8. One Bridge Too Far
  9. Cold Dust

Лирика

2. Would Die...

"Я умру..."

Я умру для тебя,
Я стану твоим стулом,
Если только ты захочешь.
Так много любви внутри меня,
Что я могу противостоять водопаду.
Я чувствую себя такой совершенной,
С переполненным сердцем,
Что даже не могу пошевелить своей рукой.

Я закрою свои глаза,
Чтобы увидеть твое лицо.
Я закрою свой рот,
Чтобы сказать тебе как сильно я люблю тебя.
Я запечатаю себе уши,
Чтобы услышать твой голос.
Я подожму свои губы,
Чтобы почувствовать вкус твоих.

3. Sacred Whisper

"Священный шепот"

Шепот огня зовет меня,
Мое ледяное тело
Жаждет его тепла.
Его чистый разум
Искушает меня.
Я чувствую как он приближается...

Этой ночью ты
Овладеешь всем,
Всем кроме души.
Она всегда была твоей, ведь ты знаешь
Это мое величайшее сокровище.
Ты должен отдать
Все, что ты хочешь.
Нам нужно слиться с нашими душами,
Я жду тебя.

Теперь я вижу первозданный хаос
Огненного океана,
Его горячее дыхание
Обдает мою кожу.
Нежное прикосновение теплой руки,
Удовольствие от свободы и жизни.

Ты можешь видеть мое королевство.
Я это все.
Вселенная – мое место.
Я признак природы и жизни.
Мой гнев хуже, чем
Самый неистовый ветер.

Теперь я живу в каждом твоем сне.
И каждый треск в лесу – песнь моя.
Я танцую в каждом отблеске.
Я – суть жизни.

4. Valley Of Fear

"Долина страха"

Я построю башню
Выше гор.
Я спою песню
Громче, чем ветер.
Я буду держать свою голову
Выше деревьев.
Я почувствую вкус победы.

И я пойду
Через Долину Страха
С улыбкой на моем лице.
И я пройду сквозь тьму и смерть
Со светом в своем сердце.

Ты никогда не узнаешь
Чем ты станешь,
Если не чувствуешь смелости и гордости
В своем сердце,
И ты никогда не увидишь самого яркого света,
Если твои глаза и разум не открыты широко.

5. Lost Desires

"Потерянные желания"

Я не верю в дьяволов
Смотрящих на меня,
Пастухов душ,
Стражей снов.

Я не верю в ангелов
Смотрящих на меня,
Пастухов душ,
Стражей снов.

Я не верю в дьяволов,
Я не верю в ангелов,
Я далеко отсюда,
Я в поисках себя самого.

После великого начала
Я далеко отсюда,
Вдали от людей,
Так близко к самому себе.

Люди не злые
И не добрые,
Они всего лишь потеряли желания
В черной вселенной.
Я чувствую как моя душа
Улетает прочь.
Может быть это конец,
А может это – мое рожденье.

Моя любовь и ненависть –
Мысли надежды.
Мое хрупкое тело –
Стакан воды.
Мои руки пусты,
Мои глаза не видят,
Но моя душа выжила
В море порока.

И сейчас я не помню
Моего лица,
Я в поисках себя самого,
Мне нужно найти
Мои потерянные желания,
Пока они не нашли меня.

Между светом и тьмой,
От одного пропасти до другой
Твоя жизнь всего лишь пламя.
Горящая свеча вечного ветра.

6. Blaze

"Пламя"

Я – дождь,
Падающий на твое лицо,
Я – земля, под твоими ногами,
Я – ветер, поющий песни в твоих волосах,
Я – пламя в твоем сердце.

7. Eternal

"Вечность"

Одна бесцельная смерть
Стала началом многих лет безумия.
Ее трагичная жизнь
За миллион жизней.
От поклонения к гнету,
Из яркого света в мрак.
Между твоей жизнью и смертью
Есть только линия крови.

Вечная любовь, вечная трагедия,
Бессмертная душа в смертном теле,
Смерть и красота,
Бог и твари,
Свет и темнота
Вместе.
И он будет вечно помнить
Ее бархатную кожу,
Божественный образ,
Бессмертную любовь.

Великая трагедия,
Вечный мрак печали,
Твоя кровь за ее,
Твоя жизнь за его безумие.
Из громкой славы
Ты попал в хаос,
Ты пленник отчаяния.
Раб неудержимого, дьявольского безумия.
Ты страстно жаждешь ее,
Ту, что ты любил,
Ту, что сделала тебя ужасным зверем.
И не осталось надежды –
Ты выбрал другую судьбу.

Ты отверг свою веру,
Чтобы отомстить за всю боль.
Забытые духи древних
В твоем разуме.
Таинственный круг ярости
Сделал твое существование вечным.

Чтобы ты забирал жизни и мечты,
Чтобы ты делал людей беспомощными и опороченными,
Чтобы пил кровь, давал страх.
И это все за одну жизнь.

Дай мне почувствовать то же самое,
Дай мне стать кровью в твоих венах,
Забери мою боль, отчаяние,
Возьми мою любовь и ненависть,
Позволь мне стать единственной,
Кто прикоснулся к бессмертию,
Завладей всеми моими мечтами.
Водопад из крови и слез.

Варвар, не знающий пощады и жалости.
И слава о нем живет в веках.
Великий охотник,
Что существует вечно.
Убивающий за любовь.
Возмездие грядет.

8. When I Die

"Когда я умру"

Ночь грядет
И я ухожу прочь
Я вижу, что было
И вижу, что конец придет
Я вижу...

Я вижу свет звезд,
Он показывает мне как
Притвориться, что я живу,
Что я чувствую
И я притворяюсь,
Когда вижу как ты умираешь
Я не могу поверить,
Что я могу почувствовать хоть что-нибудь
Я притворяюсь,
Когда вижу как ты умираешь
Мои глаза – река печали и отчаяния.
И я вижу что,
Когда я умру, то прикоснусь к себе,
Но не почувствую ничего,
Кроме слез на мне.
Когда я умру,
Я увижу, что было
И что будет,
Я увижу тебя.
Когда я умру, я прикоснусь к себе,
Но не почувствую ничего кроме пустоты.

Я не буду чувствовать ничего,
Когда умру.

9. One Bridge Too Far

"Один далекий мост"

Я стою на мосту,
Высоком как крепость,
Единственный мост, который остался,
И сейчас он слишком далеко.

Я надеюсь, что еще не поздно
Просто уйти прочь
И поэтому я умоляю тебя
Толкнуть меня вниз,
Если ты можешь, сомкнуть мои глаза
Вечным сном,
Теперь мне нужно прыгать.

Я вижу тебя
Стоящего на мосту,
И я чувствую
Твою боль, отчаянье.
Ты знаешь,
Что надежды нет,
Потому что мост слишком далеко.

Только один мост, слишком далеко.
Тебе нужно прыгать.

10. Cold Dust

"Золотая пыль"

Бойся его гнева,
Ведь он знает все твои грехи,
Бойся его силы,
Ведь он знает как разрушать.
И бойся золотой пыли,
Что он может ниспослать на тебя.
И сожалей обо всех своих мыслях,
Что ты имел против него.

Остерегайся!
Каждый раз в своей постели
Заботься о своем жалком существовании.

Ты отказался от своей прошлой жизни,
Но она до сих пор в твоем сердце.
Бойся Божьего гнева,
Хоть ты и похоронил его на этот раз,
Алтарь его полон жизни,
И у него есть золотая пыль.
Остерегайся странных голосов,
Он не умрет никогда...

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.