Команда : Форум

« Peace_:

В песнях "the" перед словами, начинающимися с гласной, всё время [зэ], а надо [зыи]. :)
:/:

А ещё можно произносить "да". Типа "ин да хаус" ;)

« Heathen:

" wild_turkey:
Все немцы мастера коверкат
У меня специально на случай поднять настроение на винте валяеццо Crematory '94, хоть я эту команду не перевариваю. Таг вод, произношение там веселенькое, можна даже русскими буквами передать – "Лозинг масельф" и подобные перлы.:)

Ага, май сэльф у них фирменная фишка. Причем они этот сельф вставляют в каждую песню. Странные люди. :)

« Peace_:

" Ysthmus:
Хм, вообще, артикль "the" перед гласными и носителями языка произносится иначе. А как именно в замеченных вами случаях?

В песнях "the" перед словами, начинающимися с гласной, всё время [зэ], а надо [зыи]. :) :/:

Это справедливо лишь для быстрой разговорной речи. А в остальных случаях вполне нормально одинаковое произношение "the" как перед согласными, так и перед гласными.