|
Форум: Общие вопросы: Беседы о любимых писателях и их произведениях (книги)
« Saintnick:
Mara_W, а ты часом не помнишь прекрасного советского сказочника Сергея Козлова? До чего ж хорош был дядька!!!!!!!
Еще как помню. Ребенку читаю перед сном. Очень экзистенциальные рассказы про Ежика и Медвежонка, некоторые из которых Юрий Норштейн потрясающе превратил в "Ежика в тумане".
На мой взгляд, искусство, в особенности литература и музыка – это лучшее средство для побега от пластмассы. В русской и мировой литературе всех эпох есть удивительные произведения, удивительные авторы, и счастье тому, кто это поймет. Нельзя просто так прочитать Дарью Донцову или новый выпуск Cosmopolitan, а потом взять в руки трагедии Еврипида, романы Оскара Уайльда, повести Гоголя или стихи Баратынского и сказать: "Да, это искусство!" Слишком сильны стереотипы и законы постиндустриального бездуховного общества.
« Mara_W:
Еще как помню. Ребенку читаю перед сном
вот за это тебе дикий респект  \m/
уверен, с такой мамой ребёнок вырастет гармоничной личностью  :/:
« Saintnick:
уверен, с такой мамой ребёнок вырастет гармоничной личностью
благодарю, стараюсь.
Мне кажется, что наследие советской детской культуры – это лучшее для всех времен. Вряд ли на аниме или дурных американских мультфильмах вырастет нормальный ребенок.
Пыталась читать ребенку мировую детскую классику. Винни Пух и прочие книги идут только благодаря переводу Заходера, который, я уверена, половину выдумал сам. Ребенок фанатеет от "мумитролликов" Туве Янсон, а на деле это такая охинея... Тут уж задумаешься над утверждением, что Россия отстает в развитии от Европы. Видимо, бездуховность – это следующий этап для нас, который только начинается, а в Европе уже давно идет.
« Mara_W:
Мне кажется, что наследие советской детской культуры – это лучшее для всех времен
в принципе согласен, но знаешь какой прикол: у нас в Украине многие представители современной литбогемы неоднократно призывали не воспитывать детей на совдеповских пережитках, отчасти это из патриотических побуждений, но по сути те, кто должны ламать стереотипы, сами же их и насаждают  :(
ведь даже в советское время успешно творил, к примеру, обсуждаемый нами С.Козлов, примешивая в свои потрясающе глубокие, бессмертные экзистенциальные сказки горстку партийной идеологии, так для блезиру  :)
талант он и в Африке талант, короче :)
N.P.: Mourning Forest – A travers les yeux du vide
« Saintnick:
ведь даже в советское время успешно творил, к примеру, обсуждаемый нами С.Козлов, примешивая в свои потрясающе глубокие, бессмертные экзистенциальные сказки горстку партийной идеологии, так для блезиру
Да, бесспорно. Несмотря на строгую идеологию и весьма твердые рамки советского времени, в искусстве было немало людей, которых непонятно как вообще допустили до широкой аудитории. Либо это большой блат, либо даже советская эпоха не могла победить таланты. Ярчайший тому пример – Муслим Магомаев, которому многое спускалось с рук и разрешалось то, о чем другие даже и мечтать не могли.
« Saintnick:
у нас в Украине многие представители современной литбогемы неоднократно призывали не воспитывать детей на совдеповских пережитках
Во многом это политический ход. Как ни крути, а СССР в значительной степени асоциируется больше с Россией, так как другие республики (внешне) имели все же второстепенную роль. Соответственно, воспитание детей на совдеповских книжках – это воспитание на культуре не совсем своего народа. И это несмотря на то, что совдеповская детская литература писалась авторами всех республик, издавались сказки разных народностей и т.д. То есть отказ от совестких книг есть отпачковывание Украины от России, показ самостоятельности и состоятельности.
Это явление не редкость, история знает подобные случаи. Но вот встречный вопрос: а есть что предложить детям взамен советской литературы? Есть ли современные произведения и сказки, которые так хорошо рассказывают ребенку о дружбе, честности, чести, ответственности и верности своему слову? Может быть кто-то написал лучше о том, что нужно любить родных, природу и свою страну? Я пока не встречала таких книг постсоветского периода. Честно.
« Mara_W:
Но вот встречный вопрос: а есть что предложить детям взамен советской литературы?
ну еденичные книги, больше ориентированные на иллюстрации. к тому же от писателей, которых можно пересчитать с помошью половины пальцев одной руки :)
я, видимо, не патриот :) не смотря на то, что с бОльшим удовольствием читаю на украинском языке и предпочитаю именно украиноязычные переводы классиков, которые упорно и подолгу выуживаю в книжных по всей стране, но фак, национальная гордость должна иметь рамки и глупо гордится порожняками чисто по причине показа самостоятельности и стостоятельности!
« Saintnick:
национальная гордость должна иметь рамки и глупо гордится порожняками чисто по причине показа самостоятельности и стостоятельности!
Увы, на этом построено очень многое. А потом удивляются, как демократия и либерализм превращаются в национализм.
Настоящая литература и настоящее искусство вообще не имеют национальной принадлежности, на мой взгляд.
« Mara_W:
Настоящая литература и настоящее искусство вообще не имеют национальной принадлежности, на мой взгляд.
как ни банально это клише, но ЗОЛОТЫЕ СЛОВА :/: :)
кстати, вот назрел вопрос: как относишься к нашей украинской литературе (современной, классической)? Кого знаешь/котируешь? :)
С современной украинской литературой не знакома вообще. Наверное, в будущем доберусь до нее.
А классика... более всего было прочитано в университетские годы средневековой полемической прозы (Прокопович, Смотрицкий и пр.). Но тут нет особенно ярких различий с древнерусской литературой, потому что государство, как известно, более или менее единым было.
Разумеется, читала Тараса Шевченко. Интересная поэзия. Настоящая, искренняя.
Немного листала футуристов, но без энтузиазма. Я человек более классического склада, более старого.
У Довженко рассказ "Мать" весьма впечатлил. Очень свободно написан, эмоционально.
Творчество Тараса Шевченко и Александр Довженко в моем восприятии отдают внутренней свободой, горечью и любовью, которой так много в русской литературе II половины XX века (до революции). Хотя исторически и социально ничего общего нет вообще.
« Mara_W:
Творчество Тараса Шевченко и Александр Довженко
о, респект! :) Довженко вообще земеля. Отличный был драматург!
« Mara_W:
С современной украинской литературой не знакома вообще. Наверное, в будущем доберусь до нее.
Порекомендую моего любимого автора, поэта, прозаика, переводчика и музыканта Сергея Жадана.
Вот парочка поэтических и прозовых вещей + ссылка на рецензию его романа, который, если понравятся стихи и рассказы, советую непременно прочесть!
Женщина с черными, как земля, волосами...
Юго-Западное направление
Мы приехали ночью
Потери, которые делают нас счастливыми
Черный сентябрь
Печальные демоны окружной
роман Ворошиловград
он лучший из наших молодых литераторов, я безумно влюблён в его творчество, стихи все наизусть, проза перечитывается методично и ежесезонно, а его живые чтения – это нечто :/:
N.P.: Amenra – De Dodenakker
« Saintnick:
Порекомендую моего любимого автора, поэта, прозаика, переводчика и музыканта Сергея Жадана.
Спасибо, обязательно поближе познакомлюсь с его творчеством.
Приятно читать стихи, построенные НЕ по законам современного стихосложения.
« Saintnick:
он лучший из наших молодых литераторов, я безумно влюблён в его творчество, стихи все наизусть, проза перечитывается методично и ежесезонно, а его живые чтения – это нечто
Приятно, что кто-то интересуется поэтами, а не лоботрясами типа Веры Полозковой и Андрея Родионова.
« Mara_W:
Спасибо, обязательно поближе познакомлюсь с его творчеством.
ю а велком :)
« Mara_W:
Приятно читать стихи, построенные НЕ по законам современного стихосложения.
взаимно приятно, что ты заметила и оценила это ^__^
« Mara_W:
лоботрясами типа Веры Полозковой и Андрея Родионова.
интересный момент: когда я был на поэтическом слэме в Киеве, Сергей Жадан рукоплескал Родионову :) Родионов своеобразно очень зачитал "Кобзаря" Тараса Шевченко :/:
а ещё тогда я заприметил вашу Алину Витухновскую :/: несмотря на политическую окраску, её творчество привлекает! Эта тема засела в голову: "Чикатило – единственный Христос, которого мы заслуживаем".
К слову, слэм тогда победил Алексей Цветков :/:
N.P.: Hordah Blaästhiir – Toute cette Infamie Bipède chiée par des Salopes Névrosées
« Saintnick:
приятно, что ты заметила и оценила это
Это моя профессия, трудно не заметить ))
« Mara_W:
Это моя профессия
я тоже мечтал когда-то :)
а суровые родители решили мол не мужское это дело, обломали мечтанья и в социальную сферу ушёл я, помогаю теперь народу не повторять чужих ошибок и не предавать детские мечты :)
но хобби как раз по любимой филологически-литературной части ^__^
N.P.: Darkthrone – En as I dype skogen
« Saintnick:
а суровые родители решили мол не мужское это дело, обломали мечтанья и в социальную сферу ушёл я, помогаю теперь народу не повторять чужих ошибок и не предавать детские мечты
знакомо. Меня отец уговаривал поступить на финансы и обещал оплатить заочку на филфаке. Но я не поддалась.
Филология очень даже мужское дело. К слову говоря, весомая часть величайших научных трудов и в лингвистике, и в литературоведении написана именно мужчинами.
Все, молчу, защищая профессию, могу без остановки приводить аргументы. Но это не по тематике раздела.
Как нынче говорят, "по сабжу": недавно посмотрела фильм по мотивам романа Керуака "На дороге". Такая дребедень... Все опошлили, упустили самое главное: все самые важные мотивы, внутренние искания героев, даже атмосферу. Может, это "видение" режиссера, но тогда это очень приземленный извращенец, который мечтает снимать порно с мальчиками.
Собираю чемодан в Индию, думаю, что почитать в самолете. Есть идеи? Желательно, по буддийско-хипповой тематике.
« Mara_W:
Все опошлили, упустили самое главное
это закономерность почти в каждой экранизации книги!
« Mara_W:
Собираю чемодан в Индию, думаю, что почитать в самолете. Есть идеи?
по буддийско-хипповой тематике – это точно не по моей части, сорри :)
но если бы я летел в Индию, я бы скорее всего читал Рюноскэ Акутагаву. Наверное, потому, что он ближе всех к Востоку из любимых моих авторов, он мастерски вплетает в свои рассказы красивейшие восточные легенды, и ещё он нереально драматичен и утончённо психологичен, фокусирует на самопогружении и самонаблюдении, а это, имхо – самое оно для подобного путешествия :)
счастливого пути и самых приятных впечатлений! :)
N.P.: The Cosmic Dead – Infinite Death of The Godhead
« Saintnick:
это закономерность почти в каждой экранизации книги!
Почти, но не каждой. Бывают случаи, когда экранизация становится самостоятельным произведением искусства, отдельным от книги. Но большая часть, увы, теряет все.
За совет спасибо, попробую.
« Mara_W:
Ребенок фанатеет от "мумитролликов" Туве Янсон, а на деле это такая охинея...
в малолетстве кстати тоже пёрло, потом выросши и перечитавши удивился, то же было и с некоторыми мультфильмами. Зато нереальную крутость большинства мультов можно оценить только повзрослев, несмотря на их явную ориентированность на аудиторию 6+ или вроде того (т.е. в детстве ничего этого не впитывается, смотришь просто как картинки, связанные по хронологии).
N.P.: She Was The Universe – The Amber Road
Добавлено (15.11.2012 18:39:40):
« Mara_W:
по буддийско-хипповой тематике
по буддистско я не в курсе, а по хипповой – сразу банально "Гаражная Распродажа" приходит в голову. (Кена Кизи само собой).
i3uemkey, спасибо, посмотрю!
« Mara_W:
Винни Пух и прочие книги идут только благодаря переводу Заходера, который, я уверена, половину выдумал сам
ну идеи то остались
|
Новости
Группы
Статьи
Команда
Магазин