Форум: Общие вопросы: Стихотворения...
W_Shakespeare'ово
А че, Шекспир такое писал? Нет, серьезно, если есть что похожее, то просветите. А в доказательство своего авторства: у него с грамматикой было получше чем у меня.
Lo que sabes el espanol me alegra mucho, porque parece que la sola lengua de moda en nuestra comunidad es el aleman.
Дорогой цветок алчности цвета,
Проросшего издревле мёртвого цвета,
Мёртвого цвета, который как сорняк,
Разрастается по земле, источая в неё яд.
Где нищета там и он, процветает бездушно,
Губя вокруг всех, кто поверит ему, а верить ли нужно?
Злостная отрава, прекрасных, совершенных форм,
Ты расцветаешь и заглушаешь всё вокруг – сор.
Голод, лишения, болезни и горесть,
Слёзы реками льют в бездонность,
Желчью наживы, наполнен твой стебель,
Кто сеет тебя как погибель?
Власть тебе имя и власть тебе приговор,
Вздувшихся жил на стебле вычурный узор,
Твой обладатель, стремиться стать первым,
Первым при жизни, обрекшим себя быть мгновенным –
Пафосным словом и трупной вонью публичного дела,
Тесно ему здесь ,он хочет светила иного.
Он аморален и глуп отравленный ядом,
Готовый на всё, ради большей признанной славы.
Бери сейчас, ведь другого шанса не будет, вдруг.
И сила с ценою множиться, злость, вскипая сводит дух.
А разум мутнеет, жизнь обретает смысл другой,
От прежних ценностей, до низких страстей упасть, уже не собой.
Владевший миром, мог ли ты, когда – то хоть, им обладать?
И ввергнувший злобу свою, ты в потомках вернешься на неё опять.
Недавно написанное
Росчерком лезвия по душе,
Веткой терновника по сердцу,
Табу бессильны уже,
Кровь на свободу просится.
В бездну, в пучину, в омут,
Что тянет, зовет и манит,
Где в огненном море тонут
Льдин острые грани.
Светом свечи нарисована,
Лунной слезой омытая,
Обручем игл окольцована,
Искр вуалью сокрытая,
В пламени тает, застывши,
Покорно сомкнув ресницы.
Замри – ее голос услышишь,
В небо летящий птицей.
Капель холодная влага
Кровь и огонь остудит,
На время трепещущим стягом
Покой и безмолвие будут.
Но веткой терновника по сердцу
И росчерком лезвия по душе,
А голос в небо уносится
И не стихает уже.
Мне б ссылочег он-лайновых на всяческую лирику.. найдеццы? :)
Глюк, написанный под воздействием песни In Extremo "Unter dem Meer" и немножко "Гамлета":
Unter dem Meer
Страшись океана, когда он манит,
И голоса бога, молю, не услышь.
Беги от пучины, чьи воды – память,
Где души уходят в бессветную тишь.
О нет, не своею волей, как эта,
Другая, что в море – с Левкадских скал.
С тех пор проступают черты поэта
Сквозь Пеннорожденной слепой оскал.
Какая пощечина! О, какая
Прекрасная дерзость! Киприды власть
Кончается там, где вода морская
Не хуже Летейской погасит страсть.
Не слез и не ивы струенье; мало
Мелеющих рек для таких утрат.
И тело, как жемчуг на дне бокала
С вином – не пригубишь – все море яд!
Все воды наркотик, все море – память,
Речей и взглядов соленый глоток.
...И наши глаза и губы затянет
Песок.
(Азраэль)
Господин тишины – голове, уставшей от песен,
Отворяющий дверь – тем, кто биться устал о порог.
Размыкатель цепей – тех, кому каземат был тесен,
Проводник до иных колодцев, иных дорог.
Растворяющий соль наших слез на опухших веках,
Утоляющий боль устремлений и жажду грез,
Колыбельно качающий в лодках на тихих реках
Души тех, кто не верил и жертвы тебе не нес.
Выбирающий тех, кто так бешено хочет жизни,
На мольбу о тебе – сколь немногим придет ответ.
Неизбывна обида на горькой и пьяной тризне.
Господин, я не верю, что там, за чертою, свет.
Если ж мы сохраняем и память, и страсть, и знанье,
То зачем нас бесплотностью мстительный бог сковал?
Лучше просто исчезнуть, пусть будет лишь в том призванье,
Чтоб на поле битвы была зеленей трава
(18.06.2007)
Nerdanel, Bohemienne, дичёёёнки, сымаю шляпу!
« Bohemienne:
Страшись океана, когда он манит,
И голоса бога, молю, не услышь.
Беги от пучины, чьи воды – память,
Где души уходят в бессветную тишь.
Клёво :E
Спасибо :)
Стихотворение художнегаХаима Сутина, прикольно, зацепило :)
Вы помните то,
что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы
Ту лошадь дохлую под ярким
белым светом
Среди рыжеющей травы?
Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх, лежала
у дороги,
Зловонный выделяя гной.
И солнце эту гниль палило с небосвода,
Чтобы останки сжечь дотла,
Чтоб слитое в одном великая Природа
Разъединенным приняла.
И вы, красавица, и вас коснется тленье,
И вы сгниете до костей,
Одетая в цветы под скорбные моленья,
Добыча гробовых костей.
(Перевод с французского В. Левика)
Не знаю-не знаю. Вроде бы и мысль есть и подача хорошая, но какая-то гниль тянется.
Лошадку жалко наверное :( :)
Ну все, лирическая волна пошла.
Просьба если стебаться, то хотя бы не в пошлую сторону. Понимаю, что "поэма" криво написана. Но я же не поэт, в конце концов. У каждого своя специализация.
Стих этот был написан довольно давно, и, надеюсь, не звучит совсем уж попсово. Надежда умирает последней.
Ну вот.
"Эсмеральда"
В эту, темную от солнца
всех живее весн весну
я в глазах твоих – блик неба
я в тени твоей тону
на руках твоих – оковы
на твоей подушке – сон
видит Бог и видит Дьявол
А создатель твой – кто Он?
Видишь, как лучи играют на поверхности веков?
Видишь Храм? Там умирают
молят там – без слез, без слов
.....
блик играет в ясных стеклах витражей
тень узорная, цветная....
только мрамора мертвей
нет, о нет, и эти стены
эти шпили – рвутся ввысь
красота...и тишь
измена – богоданной тишине
тонки кружева из пены
выше – демоны в огне
предзакатном...в тишине
эти демоны – во мне!
А мое лицо – камней
тени мрамора бледней
Боже!
Колокольный звон – дней
Если мрамора бледней
Если темени темней
Дней...
С ней...
Одеянье глухое – по горло
Плащ тяжелый и черный черный
Дней...огней...с ней...нет!
Словно крылья херувимов, светят крылья витражей
блик лиловый, алый, синий
прохожу под ними тихо
на колени у креста
слишком кровь Христа
чиста
Я – пятно – убийцей – вороном
на ступенях – черным – черным –
В плотных волнах миражей
я в плену у витражей –
высоко над головами загорелось пламя, пламя, а на шпиле – видишь знамя?
Близок судный час уже.
Медно колокол звонит,
слышишь, что он говорит?
"Вереница дней – дней
полюбиться с ней – с ней"
Ну на пока хватит. Лирический герой, ясно, священник, и тут представлены его "внутренние диалоги" и образное видение ситуации. Возможно, в некоторых моментах он обращается к Квазимодо, тот все равно глухонемой, а позже – к Эсмеральде. И само собой, к Богу. Пропущено, так сказать, через себя. Веселая и драматичная штука.
N.P.: Trans-Siberian Orchestra – Beethoven's Last Night
старенькое, но снова близкое...
Студенческая жизнь в своей красе
Меня уже конкретно задолбала!
В озлобленной и проклятой Москве
Я задыхаюсь, к негативу привыкая...
Как мне пять лет прожить здесь, я не знаю...
Я чувствую: сломаюсь, не смогу!..
Ещё я тут и года не живу,
А так уже устала, умираю...
Ломает... Хочется курить...
Огня! Рука предательски дрожит...
Ментол рвёт лёгкие, и дымом ест глаза...
Но от того ли на лице блестит слеза?..
DrownedMaid По-моему, это стихотворение Шарля Бодлера. Или кто-то у кого-то позаимствовал идею :) Вот полный вариант:
ПАДАЛЬ
Вы помните ли то, что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы
Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
Среди рыжеющей травы?
Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
Зловонный выделяя гной.
И солнце эту гниль палило с небосвода,
Чтобы останки сжечь дотла,
Чтоб слитое в одном великая Природа
Разъединенным приняла.
И в небо щерились уже куски скелета,
Большим подобные цветам.
От смрада на лугу, в душистом зное лета,
Едва не стало дурно вам.
Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи
Над мерзкой грудою вились,
И черви ползали и копошились в брюхе,
Как черная густая слизь.
Все это двигалось, вздымалось и блестело,
Как будто, вдруг оживлено,
Росло и множилось чудовищное тело,
Дыханья смутного полно.
И этот мир струил таинственные звуки,
Как ветер, как бегущий вал,
Как будто сеятель, подъемля плавно руки,
Над нивой зерна развевал.
То зыбкий хаос был, лишенный форм и линий,
Как первый очерк, как пятно,
Где взор художника провидит стан богини,
Готовый лечь на полотно.
Из-за куста на нас, худая, вся в коросте,
Косила сука злой зрачок,
И выжидала миг, чтоб отхватить от кости
И лакомый сожрать кусок.
Но вспомните: и вы, заразу источая,
Вы трупом ляжете гнилым,
Вы, солнце глаз моих, звезда моя живая,
Вы, лучезарный серафим.
И вас, красавица, и вас коснется тленье,
И вы сгниете до костей,
Одетая в цветы под скорбные моленья,
Добыча гробовых гостей.
Скажите же червям, когда начнут, целуя,
Вас пожирать во тьме сырой,
Что тленной красоты – навеки сберегу я
И форму, и бессмертный строй.
Перевод В. Левика
« DarkKnife:
спасибо, я польщена. а где утопизм-то?
« DarkKnife:
Nerdanel
Коли так, то Бодлер меня несколько разочаровал. Другие его вещи ИМХО гораздо интереснее и лиричнее. Возможно я что-то и упустил, но и удовольствия от прочтения не получил.
возможно, просто издержки перевода. вообще поэзию нужно читать в оригинале (но это в идеале, конечно)
« DarkKnife:
P.S. А я вот уже несколько месяцев ничего не пишу. То ли ресурс мозга чересчур загружен, хотя раньше проблем с этим особо не было, то ли просто временно утерял интерес к подобному :E
а есть ещё такая штука, как вдохновение ;)
"Эсмеральда"
В эту, темную от солнца
всех живее весн весну
я в глазах твоих – блик неба
я в тени твоей тону
на руках твоих – оковы
на твоей подушке – сон
видит Бог и видит Дьявол
А создатель твой – кто Он?
Видишь, как лучи играют на поверхности веков?
Видишь Храм? Там умирают
молят там – без слез, без слов
И далее по тексту...
Внушает :)
А вот глюк со стороны кого-то старого и циничного. Дабы береглись,у дьявола много обличий.
Недолог век – как век цветка,
Для поклоненья и служенья.
Но всякая мечта горька
И ядовито вожделенье.
Жизнь– лишь под взглядами мужчин,
Сама невинность – как насмешка.
Как мало лиц среди личин,
Девчонка в платье белоснежном.
Гитаны нежность и печаль,
И соловьиное сердечко,
Esmeralda, пустой Грааль,
Красы бессмысленность и вечность.
Извиняюсь за корявость, набито с ходу под впечатлением
« Nighty:
спасибо, я польщена. а где утопизм-то?
Утопизм просматривается в концепции. Типа – жить плохо, но надо жить :) А вообще это ИМХО.
« Nighty:
возможно, просто издержки перевода. вообще поэзию нужно читать в оригинале (но это в идеале, конечно)
Он вроде бы француз? Не, это не по моим силам.
« Nighty:
а есть ещё такая штука, как вдохновение ;)
Да, я тоже что-то такое слышал :)
Тысячи воинов восстали
Ради седых и мертвых легенд
Имя богов они называли
Спасаясь от жутких, забытых всем бед
Слезами глаза обливались
У девушек, женщин, сивых матерей
Но они храбро сражались
Не посрамив предков костей
Воины ложились под сталью
Стрелы пронзали тела их насквозь
Но крепко стояло предков их знамя
Раня вражье сердце насквозь
Кто придумал все это?
В тонзуре дряхлый, вонючий старик
Не было ранее лета
Когда убивали за веру старик...
Тихо носились неястные тени
Насквозь пронзали крестоносцев они
Крестьяне просто предков призвали
Кровь не убьешь, умрите жиды
Темнымы тучами небо покрылось
Дают разрешенье Темным богам
На поле врагов будут прокляты дети
СПАСИБО ВАМ БОГИ! дальше я сам
Логика, мудрость столетий
Что перед ней заповедь та?
Слудуй предков советам
Мудрость будет есть и была!
Боги где вы ответте
Дайте нам знак дабы верили мы
Ваша обитель – матерь природа
Каждая травка, сосна, камыши
Мы были созданы ветром
Жарким огнем, холодной водой
Полны мы идей и придумок
Светлой удачей и темной бедой
Что вы все знаете люди?
О чем ваши мысли в яростный шторм?
Вы все как те крестоносцы
Убьете овец, но оставите дом...
Крики и стоны умерших
Что видит мертвый, мертвый почти?
Небо иль землю, землю и небо
Они в этом мире навечно были
Темные, Светлые боги
Смысл во всем, везде и всегда
Толк даст немой, слепой иль калека
Ну а мертвец, мертвец никогда
Но он пользу приносит
Но не людям нет никогда
Тело свое возвращает в природу
Так было, есть и будет всегда...
Лги в ответ если врут
Око за око, глаз за глаз
Делай добро, уважаймым будь в людях
Таков всех богов светлый наказ
Помни будь осторожен
Не вся уж поверь мне жизнь твоя
Её сокровенные капли, она
Ближним твоим надлежит навсегда
Гостю оказывай чести
Путник устал и хочет поесть
Други нужны в этой жизни
Так пусть их всех будет по пальцам не счесть
Спасибо вам мудрые боги
Что держите мир в котором живем
Спасибо вам старые предки
Ваш рев нам не даст забывать об былом
************************
Тысячи лет проклятие тьмы
Льется и вьется вокруг
Действию яда подвержены мы
Замкнуля черный круг
Тысячи лет проклятие Луны
Души берет и берет
Зря же смеешся в лунный свет ты
Оно все возьмет
Лунный свет падает вниз,
И выполняет суровый каприз:
В чудовище ночи он превращает...
Статность и гибкость дает,
Силу быка, но жизнь заберет!
Вампиром таких зверей называют...
Улыбка – оскал, дыхание – мороз
Движенье – полет мотылька
Ум мудреца, глаза как цвет роз
Жизнь – судьба мертвеца
Меч в груди, стрела в боку
Но ты живой
Ты обманул смерти струну
Нарушил свой покой
Лунный свет и тд...
В лоб сребрянный штык вбили тебе
В черное сердце осиновый кол
Ночи Дитя... ты....
Знамение крестное в грудь
Свободу всех мыслей уже не вернуть
Монстр Крови... Ты!
Тьма ночи падает вниз
Энергией космоса не подавись!
Ярость её превращает в глухого..
К мольбам и крикам людей
Когти пронзают грудных детей
Крылия Тьмы остановят любого...
Лунный свет падает....
Сидишь на скале в лунном свету
Ночь Полнолуния здесь...
Романтик по жизни, мудрец по уму
Тьме отдался ты весь...
Красив ты и статен, мудр, силен
В ножнах покоится меч
И для того. дети ночи живем
Дабы добычу стеречь...
Любимую встретил здесь ты
Вампирша-краса, здесь все мечты
Она очарует касаньем любого
На луну смотрите вы
Пантера и Тигр – все это мечты
Два монстра под сенью деревьев...
Любовь то зачем приплели?
Вампиры купаются в жертвах крови
Вампир без любви, как цветок, но без листьев...
********************
Ударами полнятся рудники горы светлой
Простерлись под камнем просторы страны уж не бедной
И пашет в тоннеле без отдыха он
Имя ему – Могучий Гном
Седа борода, широки его плечи
Воин Земли, как скалы он вечен
С Эльфами войны ведут навсегда
Дружат, воюют и пьют иногда!
Топор он заточит мифриловый двуручный
Оценит метал – товар штучный
В блестящих доспехах, топор на плече
Думает вечно он о враге
Седа борода, широки его плечи
Воин Земли, как скалы он вечен
С Эльфами войны ведут навсегда
Дружат, воюют и пьют иногда!
Ударом одним рассекает на двое
Как дитёнок он плачет от горя
Ярость его убьет навсегда
В руднике да в бое Гнома судьба!
Серы его глаза старца горного
Блестит серебро в глубине кошелька его бездонного
Он весел, ворчлив и очень умен
Ворчливый веселый занудливый гном...
Седа борода, широки его плечи
Воин Земли, как скалы он вечен
С Эльфами войны ведут навсегда
Дружат, воюют и пьют иногда!
Ударом одним рассекает на двое
Как дитёнок он плачет от горя
Ярость его убьет навсегда
В руднике да в бое Гнома судьба!
Всем большой респект!!! Вот моё.. пока единственное..
Электричество, сталь и полночный рассвет
И заводы смердят.. Нет спокойствия, нет!!
Воздух душен, тяжёл – значит снова война!
Снова смерть, снова кровь – вот свободы цена!!!
Покорёженный дым и затравленный лёд,
На глазах пелена, а в душе – небосвод,
Мысли злой ужаснусь, хлад на миг потеряв,
Но не дрогнет рука, карой липкою став.
Молот древний, стальной, насылает грозу,
В клочья рвёт всех врагов, предрассудки, табу.
Жаль нет смысла уже, ведь недолог тот час,
Когда вечность поглотит последних из нас..
Души в Навь угодят, гордость вытрут об пол,
Ярость стихнет в груди, ум посадят на кол!
И никто никогда уж не вспомнит о тех,
У кого пораженье лишь вызвало смех..
Что же?! Бросить борьбу?! Покориться судьбе?!
Стать завистливым, алчным, противным себе???
Нет уж! Память о павших и крови укор
Штормом мыслей стальных запретят договор!..
...
Нечто смотрит на Землю с прозрачных небес,
Улыбаясь усмешкою знанья дурного,
Видит глупость борьбы и абсурдность словес,
Чтоб достигнуть свободы и вечности снова..
...
Потревоженный снег в мире вечного сна,
Догоревших останков тепло вековое,
Поредевших косматых волос седина,
Стекленеющих век озаренье немое...
давно сюда ничего не ложил ...
142*******************142
Некрополь
1 Там где тишина живет,
2 Где смерть оставила следы.
3 Лежат тысячи тел, холодных как лед,
4 Лежат сокрытые в гробы.
5 Здесь живые хоронят мертвецов.
6 Здесь нет ни радости, ни счастья.
7 Здесь сыновья молятся за отцов.
8 Никто воскрешать мертвых не властен.
9 Холодные камни скорбь хранят,
10 Здесь мертвые мертвым сном спят.
11 Здесь ждут дня восстанья,
12 Здесь место вечного покаянья.
13 Земля здесь навеки мертва,
14 У деревьев ядовита листва.
15 Вода гнилая течет в реке,
16 И солнце мертвым лучом светит в ввысоке.
17 Серые лица приходят сюда.
18 Они вскоре сами уснут навсегда,
19 Здесь нет ни мира, ни войны.
20 Здесь только время мертвой зимы.
|