и настоящая российская пэген метал группа должна половину своего репертуара петь на английском? это патриотично, да?)
Какая разница на каком языке петь? Если определённый язык наиболее хорошо сочетается с придуманной музыкой, то почему бы его не использовать? Патриотично будет знать свой родной язык и стараться по возможности грамотно писать и говорить. А в знании и использовании чужого языка не вижу ничего негативного. К тому же, если хочешь донести смысл своих песен не только для своей нации, но и для других европейских наций – использование английского вполне резонно. Конечно, есть вариант петь на родном языке, а буклет альбома снабжать английским переводом текстов. Но каждый из этих вариантов имеет свои преимущества и недостатки, а окончательный выбор всегда за музыкантами.
Мне кажется, что многие паганщики пишут тексты песен на английском просто потому, что на русском их написать труднее (впрочем, точно не знаю, т.к. сам не пишу. У немецких паган групп, впрочем, текстов на англицком не припомню...). А так разделяю точку зрение автора темы, языческая (и НС) тематика подразумевает любовь к родному языку.
а какие российские паган группы поют на английском?
У Темнозори, например, есть песни на английском... Еще из славян Drudkh, Nokturnal Mortum... Так сразу и не вспомню 
:) Но что такое – это точно.
« ukus:
а какие российские паган группы поют на английском?
Ну если Pagan Reign – это паган, то они, например.
Что касается того, на каком языке петь, то это пофиг, лишь бы с музыкой сочеталось и пели грамотно.
Новости
Группы
Статьи
Команда
Магазин