Участники на портале:
нет
Поиск по
порталу:
    
Metal Library - www.metallibrary.ru Metal Library: всё, что вы хотели знать о тяжёлой музыке!
Вход для
участников:
    
Metal Library:
Статьи | Репортажи
Новости RSS/Atom Twitter
Группы
Статьи
Команда
Магазин

Видео уроки по музыке, мануалы к плагинам, бесплатные банки и сэмплы

Статьи : Репортажи

MetalCD.ru

Репортаж

Umbra Et Imago

энциклопедия: Umbra Et Imago
добавили: Ganconer, Dizorder
26 марта 2006 Санкт-Петербург клуб "Порт"

Готы Питера, привлеченные весенним сексуально-мартовским призывом с черных афиш немецкой группы Umbra Et Imago, в этот вечер подтягивались к клубу "Порт". В гротескной толпе собравшихся в клубе поклонников фетиша и dark-rock улавливались флюиды бурно проведенных, но подходящих к своему завершению выходных. Завсегдатаи "gothic parties" в черном макияже и традиционных клубных нарядах устремились на встречу со своим кумиром, знакомым пока только лишь по mp3-сборникам CD– и DVD-дискам...

Umbra Et Imago, или Полная сексуальная победа над американским президентом

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Появление Моцарта у нотного пюпитра в блестящем камзоле с отворотами, в парике с проседью и с плотоядной гримасой не оставляло сомнений в том, что ближайшие полтора часа публику ожидает пьянящий немецкий fetish-коктейль из жесткого издастриал-драйва и готической страсти. Не являясь ярыми почитателями таланта немецкого маэстро (по крайней мере, до этого концерта), мы были весьма поверхностно знакомы с репертуаром группы, но, судя по восторженному приему зала, Umbra Et Imago исполнили в этот вечер свои лучшие вещи – все как один хиты! Итак: включился свет, раздался звук – и шоу началось!

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Сочетание церемониальной шагистики кремлевских курсантов и пародирование специфических ораторских жестов нацистского фюрера, известных нам по кадрам кинохроник, неожиданно удачно дополнилось характерным типажом в кителе, в котором без труда можно было признать итальянского дуче времен Второй Мировой – все эти продуманные сценические ходы привели в конечном итоге к призыву к полной сексуальной победе над нынешним американским президентом: "Fuck George W. Bush!" Действительно, любой тоталитаризм – будь то советский, нацистский или современный американский – имеет общие черты. А высмеивание – это всегда надежное оружие.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
В какой-то момент действа Моцарт появился на сцене с огромной бутылкой русской водки. Некоторая часть содержимого бутылки "Русский Стандарт", демонстративно выливаемого себе в рот, а в большинстве своем на одежду, по всей видимости, должна была отражать веселость и бесшабашность немецких секс-готов. В конечном счете, сама бутылка с изрядной долей содержимого отправилась в качестве полезного и стимулирующего сувенира в зал. Надо надеяться, что там она была использована по прямому назначению. Что нельзя было сказать о бутылке с минеральной водой, которую солист группы также бросал в зал. Через некоторое время чья-то благодарная рука швырнула её обратно на сцену – впрочем, швырнули достаточно тактично – явно стараясь не попасть в самого Моцарта.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Возможно, что не столь многочисленная, как того ожидалось организаторами и участниками, аудитория в зале отчасти и разочаровала Моцарта. Однако это не помешало ему исполнить, и причем дважды, рискованный прыжок со сцены на руки своих поклонников в зале. Оба раза солиста группы благодарные фанаты возвращали на сцену в целости и сохранности. Третий свой прыжок Моцарт отменил, по всей вероятности, заметив, что жажда зрителей носить на руках своего кумира не является столь уж острой. Однако он оригинально заменил свой прыжок не менее акробатической комбинацией – а именно вскарабкиванием на акустические колонки на высоте около трёх метров. При этом смысл слов исполняемой в этот момент песни "Memento Mori" приобретали особенно наглядный и буквальный смысл.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Будучи впервые в России, Моцарт, конечно же, проявил интерес и к русскому языку: помимо привычных "привет" и "спасибо", он попросил также перевести на русский названия некоторых песен. Однако квалификация добровольной переводчицы, стоящей около сцены, оказалась явно не на высоте – как известно, не стоит пользоваться "ложными друзьями переводчика" – т.е. клишированным переводом слов в словосочетании, если существует русский стилистически более верный вариант, который в этот момент также упорно подсказывали из другой части зала. В итоге из уст Моцарта прозвучал несколько нестандартный перевод названия песни "Liebeslied" – тем не менее, эти экспресс-уроки русского пришлись по вкусу и самому Моцарту, и всей группе. Поэтому пресловутая "Льюбовная песня" была произнесена несколько раз с нескрываемым удовольствием – и с обещанием к следующему приезду в наш город пополнить свой словарный запас.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
А, собственно, любовь на сцене показывали две "süsse gotik Frauen", самозабвенно ласкающие друг друга на переднем плане сцены. Во время исполнения их любовь, конечно же, была окрашена в откровенно брутальные тона. Наверное, как полагают, истинная gotik-любовь может безболезненно подвергаться всяческим испытаниям, в том числе и мини fire-show из бенгальских огней и даже причесыванию железной расческой, применяемой для расчесывания собак. Простого выливания свечного воска на обнаженные груди жертвы, как упрощенный вариант пыток, применяемых святой инквизицией в средние века, оказалось мало. Эксцентричные сексуальные экзерсисы были в некоторых случаях ознаменованы техническими накладками – так, к примеру, в одном номере бенгальские свечи у gotik Frau упорно отказывались загораться, а микрофонная стойка Моцарта вышла из строя буквально на второй песне.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Сексуальные gotik Frauen продемонстрировали не только садо-мазо лесбийскую любовь, но и искусство пользоваться одноразовыми шприцами. С дотошностью грамотной немецкой медсестры одна из помощниц Моцарта утыкала готическую попку второй gotik Frau несколькими бенгальскими свечами, предварительно продезинфицировав будущее место такой своеобразной "инъекции" спреем и пользуясь медицинскими иглами из одноразовой упаковки. В конце концов, секс сексом, а необходимую стерильность при внутримышечной инъекции никто не отменял. Наверное, отечественным исполнителям сценического маргинально-брутального действа стоит учесть некоторые правила проведения подобных операций, чтобы не подвергать опасности здоровье своих "жертв" на сцене.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Постепенно ураган сексуальных безумств, творившихся на сцене, закружил в своем греховном водовороте и публику в зале. То здесь, то там, у сцены и за колоннами возникли парочки обнимающихся и целующихся влюбленных. Но ввиду особого анатомического строения среднестатистического гота, усугубленного мрачным андрогинным имиджем, беглый взгляд по углам не давал однозначного ответа о том, кто именно стоит перед вами: мальчик с девочкой, девочка с девочкой, или...

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Апофеозом выступлений стало "соло" Моцарта (на фото слева ;)), которое он исполнил языком на вагине одной из своих помощниц под инструментальный проигрыш "Rock Me Amadeus". Эта "sex-music" партия также нашла восторженный отклик у собравшейся публики. В сексуальном виртуозе Моцарте не оставалось никаких сомнений. Творческий накал солиста в сочетании с его долголетним практическим мастерством поставил финальную точку в сегодняшнем выступлении. "Fuck your girlfriends tonight!" – такое конкретное напутствие слушатели получили под завершение полуторачасового концерта.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Почти сразу после завершения выступления вместе с создатели готического журнала "GothLand" нам удалось попасть за кулисы, в гримерку Umbra Et Imago, где произошел бурный обмен мнениями о состоявшемся концерте, фотографирование на память.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Прощаясь с Моцартом, мы скромно высказали надежду увидеть его вновь в будущем году: "See you back in a year?" – "I hope so". Вот с этими словами мы и расстались после выступления в 2006 году с группой Umbra Et Imago в Петербурге. Что ж, кто знает, возможно, так и сбудется, и Моцарт вновь посетит наш город, чтобы опять пошатнуть шаткие устои добродетели и осмеять ханжество.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Покидая в двенадцатом часу клуб "Порт", мы могли убедиться, что преданных поклонников у Моцарта и его музыкантов в Питере достаточно, – несмотря на поздний час, они терпеливо томились в ожидании выхода любимой группы из дверей клуба.

Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago
Umbra Et Imago

Выражаем благодарность Дмитрию Журавлёву за предоставленные аккредитации.

Скачать все фотографии и приложенные файлы в архиве ZIP (~ 3.19 Mb)

© 2000-2024 Ghostman & Meneldor. Все права защищены. Обратная связь... Использование материалов разрешено только со ссылкой на сайт.